Sinopsis

Durant el viatge a Tokio, els fruits de l'entrenament del Karasuno poc a poc comencen a notar-se! No obstant, el nou atac ràpid amb el Kageyama no acaba de sortir i a en Hinata se li acaba la paciència. El noi vol ser capaç de lluitar a l'aire, així que es queda a entrenar fins tard amb en Bokuto i companyia, i es somet a un entrenament intensiu!