Sinopsis

2534. urtea da. Lur planetan jende gehiegi bizi da, erabat kutsatuta dago eta natur baliabide guztiak agortuta daude. World-Corp korporazioak Space Scout talde bat behar du, bizitzeko moduko beste planeta bat topatzeko. Kip eta Finbar aproposak dira lan horretarako.Kip Kirby bere lehen Space Scout misioan abiatzen da. Baina, dibertituko al da bere espazio-ontzia andereño purrustari bat izanda?