Sinopsis

«Más directo que Carver, menos ingenuo que Bukowski, Vlautin reclama hábilmente ese mismo territorio difuso y lo hace nuevo.» New York Times Book Review
«Intensa y visceral.» Sunday Times
«Vlautin es uno de los novelistas más valientes de la actualidad, un Steinbeck poco sentimental, un Kent Haruf desconsolado.» Ursula  K. Le Guin
Lynette está peligrosamente cansada. Entre cuidar a su hermano discapacitado, estudiar y trabajar, hay días en los que quiere tirar la toalla. Pero tiene un sueño que la motiva a seguir adelante y que, después de años de esfuerzo, está al alcance de su mano: comprar la modesta casa en la periferia de Portland donde vive con su familia. Es la única manera de asegurarse un futuro medianamente digno. Cuando su plan se viene abajo, Lynette, en un intento por salvar la situación, se embarcará en una odisea desesperada de 48 horas a través de una ciudad en la que reina la codicia y la ambición.
Un libro contundente. Una historia dura pero llena de lucha y esperanza. Y todo ello combinado con el personal estilo del autor que, como lo define John Connolly, convierte sus novelas en dulces baladas «tristes, inquietantes y extrañamente hermosas».