Sinopsis

Etrange et à certain égards fascinante survivance du théâtre médiéval, le théâtre traditionnel souletin constitue un objet d'étude privilégié, tant pour l'historien du théâtre, que pour le sociologue pu le spécialiste de la littérature basque. C'est d'ailleurs sous ces divers aspects que la pastorale souletine a été étudiée, jusqu'à ce jour, le plus négligé ayant été sans conteste, celui relatif aux textes, tels qu'ils ont pu être recueillis dan un nombre relativement important de copies manuscrites, dormant paisiblement à l'ombre poussiéreuse e quelques dépôts publics, de bibliothèques particulières, ou bien encore de greniers souletins.